フロム2ch！

1名前： イエネコ(埼玉県) 投稿日：2012/08/22(水) 14:35:07.02 ID:F/V6/rDNP

【仏国ブログ】東京と大阪、言葉も違えば住民の気質も違う
　外国語に関するフランスのブログ「Ｎｏ　Ｉｎｋ　Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ」では、日本の方言についてつづっている。
　フランス人は、フランスには方言や地方ごとに異なるアクセントがあることが普通だと認識しているが、日本語に関しては、日本全体で標準語だけが話されていると信じているケースが多いと語っている。
　しかし、日本には数多くの地方方言があり、本州の中でも違う方言が存在し、その数も多すぎて簡潔に説明ができないほどだと説明。方言の中には、フランス人の筆者にとっては日本語には聞こえないものまでがあると、方言が多様なことを伝えている。
(続きを読む…)